
Quali sono muri, i confini e le barriere – fisiche ma anche ‘immateriali’: culturali, religiose, sessuali, psicologiche o simboliche – che attraversano la società contemporanea? Che reazione suscita, in ciascuno di noi, ciò che percepiamo come culturalmente altro, diverso, remoto o lontano? E in che modo la mescolanza e la fusione di panorami, influenze e linguaggi tanto differenti può favorire la creazione di prodotti culturali ‘ibridi’ e affascinanti, permeati dallo sconfinamento?
Nel cuore di una piazza intensa coma agorà, come luogo d’incontro, di scambio e di confronto; grazie alla complementarietà di sguardi di sei personalità di spicco della scena culturale attuale, ‘rappresentative’ di altrettante discipline, metodo o approcci, Oltre il muro cercherà di gettare luce sui quesiti che si pongono al centro di Sconfinare Festival 2021.
L’evento è ad ingresso gratuito.
Se desideri assicurarti un posto a sedere scrivi una mail a sconfinarefestival@bellinzona.ch, la prenotazione è gratuita e non obbligatoria.
Consulta le informazioni generali per le modalità di accesso.
PROGRAMMA
10:00 | Silvia Manzio e Francesca Cavagnoli | Restituire l’altro: un dialogo sulla traduzione
11:30 | Emanuele Trevi | «Cercare la distanza giusta, lo stile dell’unicità»
13:30 | Umberto Curi | Il confine come luogo d’incontro con l’altro
15:00 | Giorgio Falco | Un altro ancora
16:30 | Silvia Vegetti Finzi | L’adolescenza tra dentro e fuori i confini dell’identità
18:00 | Gad Lerner | Appunti per una storia delle città-miste